Área de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- 13/01/2026 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
01 (um) documento eletrônico de áudio, 02 (dois) documentos eletrônicos de texto.
Área de contextualização
Nome do produtor
Biografia
Orilde Ribeiro, mulher indígena kaingang, nasceu no dia dezoito de julho de 1985 em Tenente Portela, Rio Grande do Sul, filha de Sílvio João Ribeiro e Luci Sales. Orilde é mãe de Kalindi Goj Tej Ribeiro, Maiara Ribeiro Kalana Kafej Ribeiro e Kymberllin Rayane Tãnh Ribeiro Moreira. Mora na comunidade Pó Nãnh Mág, cujo significado é Alto da Serra ou Serra Alta. Essa comunidade se localiza no município de Farroupilha e é composta por vinte e seis famílias, número que pode variar conforme a mobilidade dessa população. Orilde Ribeiro realizou a formação em Magistério pela Escola Cenecista em Tenente Portela. Atualmente, é professora da Escola Indígena Nivõ e estudante do curso de Licenciatura em Pedagogia no IFRS – Farroupilha. Atua também para divulgar e fortalecer a cultura indígena kaingang por meio de eventos em instituições como o Arquivo Histórico Municipal João Spadari Adami, o IFRS – Farroupilha e em escolas da região. Fonte: informações obtidas ao longo da entrevista e pesquisa pela Unidade.
Nome do produtor
História administrativa
A Unidade Banco de Memória Oral iniciou suas atividade em 1980 e está em constante ampliação de seu corpus documental com o registro da memória de diferentes sujeitos e comunidades por meio de entrevistas semidirigidas.
A História Oral é a metodologia de pesquisa e registro de fontes voltadas ao estudo da História, da Antropologia e das Ciências Sociais. Consiste na realização e transcrição de entrevistas com pessoas que testemunharam os acontecimentos de seu tempo ou guardam na memória narrativas herdadas de outras gerações: pais, avós ou pessoas mais velhas.
O Banco de Memória do Arquivo Histórico Municipal João Spadari Adami tem como primeira entrevista a história de vida da senhora Aurora Pezzi Ungaretti (1893-1997), em que as lembranças se entrelaçam à história dos primeiros imigrantes italianos e à formação da fisionomia urbana de Caxias do Sul. Mantendo a continuidade do trabalho, o setor conta com mais de mil entrevistas realizadas.
As entrevistas versam sobre diferentes temas: histórias de vida, política, educação, cultura, arte, associativismo, industrialização, sindicalismo, religião, esporte, entre outros. Os relatos também retratam a vida cotidiana, revelando valores, costumes, hábitos e a trama das relações sociais e familiares. A faixa etária dos entrevistados, oriundos de diversos segmentos sociais, se estende dos 20 aos l06 anos, o que é representativo para uma cidade que recebeu seus primeiros colonizadores em 1875. A lembrança de um passado tão recente permite a recomposição do cotidiano rural e urbano de nossa cidade.
Por trabalhar com “arquivos vivos”, o Banco de Memória oportuniza fontes históricas que, no seu conjunto, transcendem a memória individual integrando-se à memória coletiva. As narrativas complementam-se mutuamente, contribuindo para a construção de uma História Pública. Nesse sentido, a História Oral tem a sensibilidade de ouvir e reconhecer a riqueza do testemunho e, assim, pode dialogar com a historiografia oficial, com os documentos escritos; escutar a voz de diferentes sujeitos históricos para fazer a história de todos.
Entidade custodiadora
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Área de conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
O dossiê refere-se à entrevista de Orilde Ribeiro, com ênfase na sua história de vida como mulher kaingang. O relato evidencia os seguintes aspectos: a infância; a cultura indígena kaingang; a comunidade Pó Nãnh Mág, a Escola Indígena Nivõ; a trajetória como educadora, entre outros temas.
Constituem esse dossiê os itens:
SIN Síntese da entrevista com Orilde Ribeiro;
TRA Transcrição da entrevista com Orilde Ribeiro;
AUD- Áudio da entrevista com Orilde Ribeiro.
Avaliação, seleção e eliminação
Incorporações
Sistema de arranjo
Área de condições de acesso e uso
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Sistema de escrita do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Área de materiais associados
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Área de notas
Nota
Tempo de duração da entrevista: 104 minutos.
Nota
Pesquisa, roteiro e entrevista: Fabiana Zanandrea, Graciela Deon Rodrigues e Pâmela Cervelin Grassi; Transcrição: Fabiana Zanandrea, 23, 24 e 26 de fevereiro; março de 2026; Revisão: Graciela Deon Rodrigues, 31 de março e 01 de abril de 2026.
Nota
Código da entrevista: HDE 527.
Nota
Autodeclaração: indígena.